English
Français
Abril'20 Mensaje del Vice Presidente Bill Rheaume
Bill Rheaume
Vice Presidente Skål International
Estamos juntos en esto
Estimados Skålegas, han transcurrido dos meses muy largos desde que el mundo se ha visto obligado a enfrentarse al COVID-19.
Vivo en uno de los destinos turísticos más emblemáticos de Canadá, Banff, en el corazón de las Montañas Rocosas canadienses. Como en muchos otros lugares del mundo, nuestros negocios y nuestra economía se han paralizado. Normalmente, esta época del año sería muy concurrida, con turistas disfrutando de actividades de invierno/primavera (en las Montañas Rocosas Canadienses, eso significaría esquiar con muy buenas condiciones de nieve este año) pero nuestra ciudad no tiene prácticamente ningún turista, no hay tiendas, hoteles o servicios abiertos. Sólo un reducido número de restaurantes que ofrecen comidas para llevar.
Día tras día, oímos hablar de la terrible progresión que está teniendo el temido virus, pero tenemos que centrarnos en lo positivo y pensar en cómo podemos mejorar nuestros negocios cuando volvamos a abrir.
Algunos de los aspectos positivos para mí son:
Sigo trabajando desde casa y ofreciendo soporte a mis clientes para que estén preparados para cuando esta situación se recupere;
Esta experiencia me ha dado la oportunidad de conocer mejor a mis vecinos y ayudarnos mutuamente;
Puedo ver cómo los negocios de la comunidad dan un paso adelante para ayudar a los que han perdido sus trabajos;
La vida se ralentizó, escuché y oí las campanas de la iglesia sonar todos los días en apoyo de los héroes que se dedican a cuidar de nuestra salud y los trabajadores de servicios que son imprescindibles;
Apoyo a mis restaurantes locales pidiendo comida para llevar los miércoles;
He descubierto lo agradable que puede ser comprar por Internet;
Estoy aprendiendo a apreciar de nuevo mis dotes culinarias...; y
¡Estoy sano y a salvo!
Las restricciones de viaje y el distanciamiento físico podrían continuar durante algún tiempo, pero encontremos una manera de aceptar el cambio y adaptar nuestros negocios para que sean lo mejor que puedan ser bajo cualquier aspecto del ‘nuevo orden mundial’.
Nuestra comunidad Skål también se ocupa de las personas y es importante pensar en los demás durante estos tiempos sin precedentes y en cómo nos ayudaremos mutuamente cuando la vida vuelva a la normalidad.
Os deseo a todos...
